Revista independiente sobre la historia y la cultura de los mapas geográficos. No es el mapa catastral público de Rusia ni un servicio gubernamental y no contiene datos catastrales; los datos oficiales solo se encuentran en los servicios oficiales del Estado.

Personas

Personas y autores

Un mapa antiguo rara vez era obra de una sola persona. El cartógrafo reunía la información y decidía cómo mostrarla, el grabador pasaba el dibujo a una plancha de cobre, el impresor sacaba las estampas, el iluminador coloreaba mares y dominios, y el editor reunía las hojas en un libro. Muchos años después llega al mapa el conservador, que lo describe y lo cuida. Hablamos de oficios y funciones porque los nombres de la mayoría de quienes participaron en este trabajo no se han conservado.

En un solo mapa se adivinan las manos de varios artesanos, aunque solo uno de ellos lo firme.

— De la redacción

Cómo funciona la sección: escribimos sobre oficios y funciones, y entre los nombres solo citamos a Ptolomeo, a Mercator, a su hijo Rumold Mercator y a Ortelio, personas cuya aportación está bien documentada en las obras de referencia. Así el relato sigue siendo verificable y no se convierte en un repaso de leyendas.

Quién hace un mapa

Seis oficios sin los que un mapa antiguo no habría llegado hasta nosotros.

Cartógrafo

Reúne relatos de viajeros, mapas anteriores y cálculos, elige la proyección y la escala, y decide qué mostrar y qué dejar en blanco. De su elección depende cómo verán el mundo los lectores.

Análisis

Grabador

Traslada el dibujo a la plancha de cobre con el buril, en espejo y con una precisión extrema. La finura de las líneas, los rótulos y el sombreado de las montañas son en gran parte mérito suyo.

Historia

Impresor

Prepara la tinta, humedece el papel y pasa la plancha por la prensa. Una estampa limpia y uniforme solo la consigue un maestro experimentado, sobre todo en una hoja grande.

Artículos

Iluminador

Cubre a mano con acuarela mares, bosques y contornos de regiones, y da vida a cartelas y escudos. Por eso dos estampas de la misma plancha a veces se ven muy distintas.

Selecciones

Editor de atlas

Selecciona las hojas, encarga el texto explicativo, cuida el aspecto uniforme de los mapas y publica el libro. Gracias a los editores, el atlas pasó a ser una obra completa y no un montón de hojas.

Historia

Conservador de una colección cartográfica

Describe los mapas, determina su procedencia, vigila la luz y la humedad del depósito y prepara las hojas para su digitalización, para que lectores de todo el mundo puedan verlas.

Eventos

Cómo distinguir una leyenda sobre un mapa de un hecho

  • Busca la fuente: una historia llamativa sin referencia a una obra de consulta o a un catálogo de museo no deja de ser solo una historia.
  • Distingue entre la fecha del dibujo y la de una estampa concreta: una misma plancha podía imprimirse durante décadas.
  • No confundas los adornos con información: los monstruos del océano y las figuras de los márgenes hablan del gusto de la época, no de lo que vieron los navegantes.
  • Desconfía de los relatos sobre mapas «secretos» y mensajes cifrados: casi siempre se inventaron a posteriori.
  • Recuerda que detrás de un nombre famoso en la portada casi siempre hay un taller, no una persona sola.
  • Contrasta los datos en varias fuentes independientes y anota dónde discrepan, en lugar de quedarte con la versión más bonita.
  • Historia

    De la «Geografía» de Ptolomeo y el mapa de Hereford a los atlas de Ortelio y Mercator: cómo el mapa se convirtió en libro.

  • Análisis

    Por qué Groenlandia parece enorme en el mapa de siempre y qué conserva y qué deforma cada proyección.

  • Eventos

    Exposiciones de mapas antiguos, conferencias en bibliotecas y museos, digitalización de fondos y jornadas de puertas abiertas.

  • Selecciones

    Tres itinerarios de lectura: el mundo en una sola hoja, el atlas como libro, y los signos y adornos de los mapas antiguos.

  • Artículos

    Los seis temas de la revista, de los mapas medievales del mundo a los mapas en la pintura y los libros, y el catálogo de la versión en español.

Fuentes

  • Dictionary of Scientific Biography: artículo sobre Mercator
  • Materiales de referencia sobre el atlas de Ortelio
  • Fuentes enciclopédicas sobre historia de la cartografía

Las fechas y los nombres de la revista se basan en obras de consulta, enciclopedias y publicaciones de museos de acceso abierto; cuando los especialistas interpretan un hecho de distintas maneras, lo indicamos. Los calendarios de exposiciones y conferencias cambian a menudo, así que consúltalos siempre con quienes las organizan.